Cadaqués

Este modelo foi construído através de planos de kit da Artesania latina. é um barco de pesca espanhol. Foi feito algumas modificações com orientação de modelistas espanhóis.
Ovaj model je izgrađen od kit planovima Artesania Latin. je španjolski ribarski brod. Je li napravio neke promjene sa smjernicama španjolskih modelare.

A calafetação foi feita com uma mistura de cola branca com pó de grafite.
Brtva je načinjena kao smjesa bijelog ljepila i grafitnog praha.

Limpei  a cola com um pano úmido antes que ela estivesse seca.
Ja očistiti ljepilo sa vlažnom krpom prije nego što je to bila suha.

Jako lijepo. Precizno i čisto.

Muy agradable. Preciso y limpio.

Este é o molde que usei para fabricar os cestos que armazenam as linhas e anzóis de pesca. Cobri o molde com um plástico bem fino, prendi o tecido e passei cola branca diluída com água. depois de seco cortei os cestos.
Taj se kalup koristi za izradu košara koje drže linije i ribolov kuke. Pokrijte kalup s tankom plastičnom, tkaninom i namočenom bijelim ljepilom razrijeđenim s vodom. Kada se osuši izrezati košare.

Pintura.
Slikarstvo.

Koriste li takve brodove ribari u Brazilu?

Utiliza estos barcos pescadores en Brasil?
Você usa esses navios pescadores no Brasil?

Amigo Dida, estes barcos são  típicos pesqueiros espanhóis, não são usados no Brasil.
Abraço,
Rildo
Prijatelju Dida, ovi brodovi su tipične španjolske ribarice, nisu korišteni u Brazilu.
Hug,
Rildo

Amigo Dida, sada kad si u zasluženoj mirovini sisačkih giganta, možeš si priuštiti ljetovane na Costi Bravi,poput Pabla Picassa i inih, u provinciji Girona, pa buš valjda došel do Cadaquesa u Cataloniji, kak bi mi rekli Katalunja. Ono kaj za nas gajeta to je za njih cadaques, ribarsaka barka, koja za razliku od naših nije pretrpjela (ili nije željela) nikakve izmjene u konstrukciji .Maketa od kolege iz Brasila, vjerovatno će imati inklinirani jarbol prema provi, a dvije, nazovimo ljuljne kobilice po ribini su zaštita dna brodice , pri izvlačenju - svakog dana - na suhi žal. Kao i naše barke, kad nije bilo vezova u lučicama i marinama. Pozdrav kolegi iz Brazila - nemrem to prevesti na portugalski - .

As partes metálicas foram construidas em latão.Eu usei uma fórmula química que me foi ensinado por um modelista argentino para escurecer o metal.
Metalni dijelovi su ugrađeni u latão.Eu koristiti kemijsku formulu da je učio od strane argentinskog modelar za zatamnjivanje metal.

Very nice!

It is very interesting to follow your building. I like details.